纪询赶紧后退一步，不让门拍到自己脸上，但也没有放弃，而是迅速地塞了个箱子在门前挡着。
陈金翠一关没有关上，将门打开，正要发火，突然看清了纪询手里托着的箱子。
是一箱子进口樱桃。
老人铁青的脸色开始回暖。
“阿婆，一点小礼物。”纪询微笑。
陈金翠接过，垫了垫，又抖抖箱子，让里头的樱桃滚到箱子气孔里，照着里头看一看，看见樱桃的个头品相后，才又回了纪询个笑脸：
“年轻人，还是懂礼貌的。行了，今天上午也没人来找阿婆租房子，进来坐坐喝口茶吧。”
纪询跟着陈金翠走进去。
出乎意料的，房间里还有一个老太太，正拿着抹布擦桌子。
这老太太一身蓝色的衣服，全身上下没有首饰，灰色的头发用一根细发箍箍得一丝不苟，全身上下都有道利落劲。
纪询一眼过去，还以为这是陈金翠雇的保姆阿姨。
但陈金翠叫了她：“卞艳，这小伙子来问定波号的事情。”
这句话让纪询意识到，这位也是定波号受害者家属。
“您是哪位的妻子？”
“我是钱振义的妻子。”
钱振义是定波号的驾助。
纪询迅速将名字记起来，远洋船里职位不少，驾驶舱部分，船长、大副、二副、再来下就是驾助。
陈金翠虽然无利不早起，但收了水果，还是愿意给口茶水的。
纪询坐下来一会儿，茶已经上了，陈金翠说：“都四十年了，为什么来问这件事？”
“我是宁市警局的特聘顾问。”纪询给两位老太太看了证明，他发现这个特聘要说没用是真没什么存在感，要说有用，偶尔也能起到不错的作用，比如现在，在他拿出证明之后，两位老太太明显露出副“原来不是骗子”的恍然。
“定波号的事情，我们有点疑惑。”纪询不动声色，继续说，“所以希望再走访调查一下，做个记录。”
“海难失踪能有什么疑问？”陈金翠撇撇嘴，说。
“……”纪询不动声色地看了陈金翠一眼，当年你追着霍善渊要赔偿的时候，恐怕不是这样表态的吧。
还是樱桃发挥了作用，陈金翠勉强说：“你想了解哪方面的？”
“我想先找个人。”纪询将手机打开，滑出一张照片，是胡坤孩子卢松的照片，“您认识他吗？”
“这不是卢家那个孩子吗，早年搬家了，没听说有什么出息。”陈金翠瞥了眼，“有什么不认识的。”
坐在旁边的卞艳不怎么爱说话，点了点头。
“那这个人？”纪询又滑出张照片，这次是他爷爷年轻时候抱着孩子站在港口的照片。
这张照片让老太太辨认了会儿。
“好像没什么印象，”陈金翠问卞艳，“你认识吗？”
卞艳木讷地摇摇头：“没什么印象。”
“确定吗？”
“……再一看似乎又有点印象。”陈金翠又犹豫了起来，“看他那壮壮胖胖的样子……”
“是不是老褚？”卞艳小声说。
“对啊，就是老褚！”陈金翠恍然大悟。
“老褚是谁？”纪询意外地意识到，自己的心绪完全没有波动，他冷静得可怕。
“当年在定波号上做饭的大厨。”陈金翠说，“一船人的伙食，都他包。我男人还在的时候，他们也有些来往。不过老褚嘛，不太看得上我男人，平常就喜欢往船长啊，大副啊身边跑。我旁边的这位，你别看她现在这样，当年和大副老婆关系也挺好的。她们男人是好朋友，她们也走得近。”
“不过一趟海难，什么都毁了。”
陈金翠也不知是唏嘘还是幸灾，反正摇了摇头。
“当年日子过得好好的大副老婆，出事了，不愿意和我们一起去找霍老板要说法，没拿到多少钱，现在日子过得还不如她，住的屋子，逢下雨必漏水。”
卞艳在旁边附和地笑了笑。
四十年的时间太长了。
人生的际遇颠来倒去，翻了无数个。
“老褚的家人还在这里吗？”纪询又问。在知道这个姓的时候，他已经找出了死亡名单中姓褚的名字。
褚兴发。
这是爷爷真正的名字。
“那不在了，早走了，好像是走得最早的吧。没两年就听说搬到别的城市里去了。”陈金翠说。
“出事以后，我听说霍家派船去海上打捞沉船和尸体了。”纪询说。
“是这么说的。”
“后来有打捞到什么吗？”
“没呢，说打捞了好几个月，但一块铁皮的都没有见到，那条船像幽灵一样失踪了。”
海洋太大了，也太神秘，人和船游曳其中，不过沧海一粟。失踪的船只打捞不到，沉到海里的尸骨找不回，似乎也是一件非常寻常的事情。
……并不是的。
他们只是改头换面，抛弃过去，重新生活。
船上到底发生了什么事情，让这些人不惜改名换姓，抛妻弃子？
“那么关于霍老板的呢？”纪询短短沉默，又说，“你们对霍老板的家庭了解吗？比如霍老板的亲戚孩子之类的？”
“说定波号就说定波号，怎么又说到霍老板的家庭了。”
陈金翠有些不高兴。
但不见得是对霍善渊有什么意见，更像是她觉得自己收了纪询一份水果却要办两件事情的精明式不爽。但这人多少有点契约精神，收礼就办事。
她努力想了想：“年轻人老问这些陈芝麻烂谷子的事情……”
“霍老板有一个女孩子，对吧！”陈金翠和卞艳确认。
不，不止一个女孩子。纪询想，除了霍染因的妈妈，霍栖语之外，还有一个叫霍栖萤的孩子。
只是霍善渊不止有两个女儿，还有一个儿子。
外人要说，首先的印象应该是男孩子，为什么先提起了女孩子？
“是啊，当时闹得不小。”卞艳说。
闹得不小？
纪询的注意力集中起来，敏锐意识到关键的信息就要来了。
“我就说！”陈金翠一拍手，“霍老板有个女孩子，人不怎么检点，当年闹私奔，闹得很大，事情传得沸沸扬扬的，城里都知道啦。”
“我听说不是闹私奔。”卞艳罕见的反驳了，“听说是被人拐卖了。”
“是被拐卖了吗？”陈金翠又说，“我还听说是乱搞男女关系，天天跳舞，通宵达旦哦，那灯都不停的，有晚上上夜班回去的，看里头女孩子的影子和一个个高矮胖瘦不同的男人的影子不停旋转？”
“这个我也有听说过……”卞艳承认，但她觉得没有那么夸张，“是霍老板的生意局，霍老板生意大，来见他的人多，他女儿又受过很多教育，钢琴跳舞什么都会，外语也会，家里就热闹。”
两位老太太你一句我一句地说了不少事情，纪询明确地意识到了，她们嘴里的这个女孩子，绝对不是霍染因的妈妈霍栖语。四十年前能跳舞，能乱搞男女关系的，只能是另外一个孩子……霍栖萤。
霍栖萤是这样的女孩子吗？
终于两位老太太住嘴了。
四十年前的八卦，她们也是不确定居多。
但她们统一一个说法：“那姑娘很漂亮，非常非常漂亮。所有见过她的人都说她漂亮，像仙女一样漂亮。”
“她叫什么名字？”虽然已经知道她的名字，纪询还是问。
然而两位老太太摇头：“不知道。就算知道，也早忘记了。”
霍家的墓园里，在霍善渊的墓碑旁边，有名有姓的女孩子，最终无名无姓，孤独寂寞，不为人知，不被凭吊。
第二三六章
萤萤。
从陈翠金家里出来后，纪询梳理下目前得到的线索。
他爷爷，纪兴发，原名褚兴发，四十年前在定波号上当大厨。其后远离福省，拿到香江户籍，又定居宁市，和奶奶结婚，养育了一个并非自己血脉的孩子，其间素食，再未进入厨房。
胡坤原名卢坤，四十年前在定波号上当轮机长，大管轮在船只上负责全船机电和动力设备，机电和动力设备总是藏在船只甲板之下，一个“仓库”之中。
这符合他们见面时候，胡坤对自己年轻时候工作的描述。当时他们理所当然地认为，胡坤是仓库的管理——在陆地上的公司的仓库管理。
这种误会绝非凑巧，而是胡坤有意误导。
包括那一句他曾经以为是指霍染因母亲的句子。
“‘往前倒推个几十年，城里谁不认识霍家小姐？’”
结合从陈金翠那边得到的消息，过去一直困扰他和霍染因的，胡坤在船上遇到的女孩的年龄问题解决了，胡坤说的不是当年还是个孩子的霍栖语，而是“这个女孩”，霍栖萤。她藏在箱子里，当他打开箱子的时候，他仿佛看见于黑暗中熠熠生辉的蓝宝石。
像仙女一样美丽的女孩。
也许，也像妈祖一样。
这人很有意思，他嘴里似乎没有一句实话，连自己的姓名都是假的，但他说的每一句，又都不是谎言。他自视甚高，不屑说谎。而且恐怕……是作为一个老人，知道自己时日无多，在碰见了和过去有联系的人的时候，情不自禁想要说点什么。
毕竟秘密是个身带绒毛，暗藏尖刺的怪物。
藏在心中，又麻又痒，又疼又痛。
除了胡坤和他爷爷之外，纪询还从陈金翠那里得到了霍家还在这座城市的亲戚地址。
陈金翠作为一个精明的生意人，消息确实广阔。
一开头来找她没有找错，省了纪询不少功夫。
他按着地址找到地方，那地方不是什么高楼大厦，只是一栋自建的三层小楼。他上前敲门，一会儿，有个还穿着睡衣打哈欠的年轻人出来开门，问他：“你找谁？”
纪询看着也就和自己一样年纪的霍家人，问：“你父母或者爷爷奶奶在家吗？”
年轻人睡不醒的模样变成看骗子的警觉：“你到底找谁？有什么事情？”
纪询如法炮制，说明来意的同时，将自己的警局特别顾问的名号再度拿出来用用。
年轻人释然了：“原来是来调查这个的……我爸妈带着爷爷奶奶去乡下农家乐了，再过两三天才能回来吧。不过你如果只是来问问二伯公有什么亲戚孩子，不用等他们回来，我家里收着霍家族谱的影印本，我给你找找？”
“那感情好，麻烦你了。”
纪询颇感意外，主要是他和霍染因在一起的时候，霍染因从来没有提过族谱的事情，他也就先入为主的以为霍家没有这种东西，
“不客气，举手之劳。”
年轻人转头进屋，带着纪询直奔书房，开始在书房的架子上给纪询找东西。
几步路的功夫，纪询随意聊天，知道了年轻人叫霍和洽，和霍染因是平辈，人如姓名，态度平和友善，就是看着不习惯上午起床，就这一会的功夫，他的哈欠数已经上了十个。
“稍等下啊，我记得就在这里……没有错，找到了！”
霍和洽终于从一堆书籍的背后，翻出了个皱巴巴的本子。
本子是黑白印刷，皱得跟埋在缸里陈年酿造的咸菜一样。纪询接到手里，抹了好几下，才将它勉强抹平。接着他翻来族谱，找到霍善渊的名字。
不用再看其他，他很轻易地在霍善渊的名字底下，找到一块被涂黑的部分。
这块涂黑部分的左右，有两个名字，一个是霍东望，一个是霍栖语。
霍染因的舅舅，霍染因的妈妈都有名字，只剩下最后一个。
“这个……”
纪询微感失望，他以为能在这里看见确切的有记录的“霍栖萤”三个字，却不想只看见了一块铅黑。
他甚至在想，女儿究竟做了什么事情，才能让一位父亲对女儿如此狠心？好像要将她从这世界上彻底抹去。
“这个怎么了？”但霍和洽凑上来问。
“为什么会被涂黑？”纪询顺势问。
“这事我小时候还真问过。爷爷不肯说，奶奶偷偷告诉我。”霍和洽说，“说女孩子不检点，家里嫌丢脸，把她除名了。”
“具体的事情知道吗？”
“那真不知道。”霍和洽摇头。
都是些泛泛的‘不检点’言辞，这些说辞，不足以作为确定霍栖萤这个人形象的依凭。
不过霍和洽的爷爷奶奶都还健在，也知道这件事情，就是这趟过来的最大好消息了。
“加个联络方式，等你爷爷奶奶回来之后，能给我发个消息吗？我想具体了解这个女孩的事情。”纪询说。
霍和洽有点犹豫：“我是无所谓，但我也不知道他们会不会说，爷爷那辈的人有点封建，家丑不能外扬那种……”
“不是外人。”纪询打开手机，挑出霍染因的照片，将霍染因展示给霍和洽看：“这是霍善渊的孙子，我们只是想了解一下自家的事情。”
纪询一时说漏了嘴，把自己归到霍染因一家去了。
幸而霍和洽不是什么细心的人，也根本没注意纪询说了什么，他在看见照片的同时间，就脱口而出：“好眼熟！真是我们家亲戚啊？”
“假冒这个也没有意义。”纪询笑道。
“那行，”霍和洽答应了，“等我爷爷奶奶回来，我把事情向他们说了，再叫你过来。”
“谢谢。”
“不用不用，都是我们家的事情嘛……”
霍和洽一路将纪询送出了门。转身回到自己床上，临入睡之前，又想起了一眼瞥见的霍染因照片，忍不住再嘀咕两声：
“真的好眼熟，怪了，应该没见过的，为什么这么眼熟？难道其实在哪里见过？”
*
从霍和洽家里出来，上午的事情算是告一段落，纪询开始有心情放慢脚步了。
他沿着道路走了一会，远远地看见一座公园，公园旁还竖立指路牌，路牌上写着写有三行字。
第一行山湖公园。
第二行安然养老院。
第三行章美美咖啡馆。
正好渴了，纪询脚步一拐，往章美美咖啡馆走去。
还是上午，咖啡馆人里除了两个穿围裙的咖啡师外，没有其他客人。
纪询挑了个靠窗的位置坐下，窗外就是公园，风景很好，透过重叠的绿荫，能看见一座木制的水车，正在水渠里旋转。
“一杯拿铁，谢谢。”纪询打开手机，挑出了自己和霍染因的合照照片，没事在上边划拉着。
这是他这两天培养出的小习惯。
不能时时刻刻打电话过去，那么抽个空闲，翻翻照片，戳两下照片里的人的脸，也是项有益身心的活动。
纪询感觉到来找他点单的咖啡师往他手机屏幕上看了一眼。
他没有在意。
这位咖啡师回到吧台，做咖啡的声音响起来，但咖啡声之外，还有窃窃私语的声音。
两个咖啡师正在说话，是在聊他吗？